El de Fregenal de la Sierra, Arias Montano, teólogo esclarecido, intérprete de los Libros Sagrados, conoció bajo el reinado de Felipe II todas las estancias del poder terrenal y sus refinados mecanismos. Como representante de España en el Concilio de Trento participó de las deliberaciones de la Alta Diplomacia y en el desarrollo del encargo del Emperador de crear la biblioteca de un Escorial recién construido, tuvo bajo su atenta lectura la posibilidad de ordenar los libros mas valiosos que habían sobrevivido hasta ese siglo XVI del que él es humilde y desconocido protagonista.